a load of перевод

• n infml
  The idea of a classless society is a load of old rubbish — Все эти разговоры о бесклассовом обществе настоящий бред
  In my opinion this argument is a load of dingo's kidneys — По моему мнению это просто мура, а +больше...не довод
  I do think what you tell us there is a load of old nonsense — Я действительно думаю, что вы несете ахинею

• load:    1) груз Ex: load carrier _авт. грузовой транспортер Ex: load capacity _тех. грузоподъемность2) ноша, тяжесть Ex: to bear a load on one's back нести тяжесть на спине Ex: to take a load off one's feet
• load-on:    ,ləudˈɔn сущ.; разг. выпивка to get a load-on — нализаться, напиться
• no-load:    1) _тех. холостой ход, нулевая нагрузка2) _эк. товар, продаваемый без наценки

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

He'd taken a load of speed and taught himself.
Он принял кучу спидов и научил себя.

concrete and absorb per piece a load of 3700 kN.
выдерживают нагрузку в 3700 kN каждая.

A load of 1,470 daN shall be applied sumultaneously to each strap.
К каждой лямке одновременно прилагается усилие в 1 470 даН.

A load of 1,470 daN shall be applied simultaneously to each strap.
К каждой лямке одновременно прилагается усилие в 1 470 даН.

He had reportedly been ordered to carry a load of food and ammunition.
Ему было приказано носить груз продовольствия и боеприпасов.